Инфлацията достига двуцифрени стойности, достигайки нов 40-годишен връх със задълбочаването на кризата с разходите за живот | Бизнес новини


Нивото на инфлация във Великобритания скочи до нов 40-годишен връх, натрупвайки още повече болка върху домакинствата с парични затруднения, докато кризата с разходите за живот се задълбочава.

Индексът на потребителските цени (CPI) се повиши до 10,1% през 12-те месеца до юли, спрямо 9,4% през юни и остава на най-високото ниво от февруари 1982 г., съобщи Службата за национална статистика (ONS).

Повишените разходи за храни са били най-големият двигател на последното увеличение, според ONS, като годишната инфлация за тези артикули сега е 12,7% спрямо 9,8% през юни, подхранвана до голяма степен от покачването на цените на основни стоки като хляб, мляко, сирене и яйца.

Хлябът, млякото, сиренето и яйцата са сред най-големите двигатели на рекордна инфлация – най-новите разходи за живот

Нивото на инфлация през юли е по-високо от очакваното от повечето икономисти число от 9,8% и представлява допълнително притискане на джобовете на хората.

Това идва, след като отделни данни, публикувани във вторник, показват, че работниците са пострадали рекорден реален спад на заплатите в лицето на спираловидните цени.

Милиони служители в публичния сектор са се очаква да гласува за стачка срещу заплащането тази есен в това, което може да бъде най-голямата вълна от индустриални действия от 1970 г. насам.

Главният икономист на ONS Грант Фицнър каза: „Широк диапазон от покачвания на цените доведе до покачване на инфлацията отново този месец.

„Цените на храните се повишиха значително, особено на хлебните продукти, млечните продукти, месото и зеленчуците, което се отрази и в по-високите цени на храната за вкъщи.

„Повишаването на цените на други основни артикули, като храна за домашни любимци, тоалетни ролки, четки за зъби и дезодоранти, също тласна инфлацията през юли.

„Движени от по-голямото търсене, цените на пакетните почивки се повишиха след спад по същото време миналата година, докато цените на самолетните билети също се повишиха.

„Цената както на суровините, така и на стоките, напускащи фабриките, продължиха да растат, движени съответно от цените на металите и храните.“

Прочетете още:
Какво трябва да се случи, за да се нормализират цените? Отговор на вашите въпроси за разходите за живот

Цифрата на инфлацията ще засили натиска върху правителството да предприеме допълнителни действия за справяне с разходи за живот хруска като Състезание за лидерство на торите продължава.

Борис ДжонсънГоворителят на ‘s каза, че няма да има допълнителни интервенции преди 5 септември, когато също Риши Сунак или Лиз Тръс ще стане новият министър-председател.

Абонирайте се за ежедневния подкаст наApple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, иРазпръсквач

Това е въпреки че лидерът на лейбъристите сър Кийр Стармър предложи свой собствен “радикален” пакет от мерки той казва, че ще помогне на семействата да се справят тази зима.

Очаква се инфлацията леко да се понижи през август, но според прогнозите тя може да скочи до 13,3% през октомври, когато горната граница на цената на енергията се покачи отново.

В отговор на последното покачване на инфлацията, канцлерът Надхим Захауи каза: „Разбирам, че времената са трудни и хората се притесняват от увеличенията на цените, пред които са изправени страните по света.

„Въпреки че няма лесни решения, ние помагаме, където можем, чрез пакет за подкрепа от £37 милиарда, с допълнителни плащания за хората с най-ниски доходи, пенсионери и хора с увреждания, и £400 отстъпка от сметките за енергия за всички през следващите месеци.

„Поставянето под контрол на инфлацията е моят основен приоритет и ние предприемаме действия чрез силна, независима парична политика, отговорни решения за данъци и разходи и реформи за повишаване на производителността и растежа.“

Но колегата му от Лейбъристката партия Рейчъл Рийвс написа в Туитър: „Семействата, които вече са обезпокоени да свързват двата края, ще бъдат още по-загрижени.

„Планът на лейбъристите за замразяване на тавана на цените на енергията ще намали инфлацията тази зима и ще облекчи тежестта върху домакинствата и бизнеса.“

Междувременно официалните данни показват, че инфлацията на индекса на цените на дребно (RPI) е достигнала 12,3% през юли.

В миналото тази мярка е била използвана за определяне на увеличенията за следващата година за някои билети за влак в Англия.

Но с нарастващата инфлация правителството на Обединеното кралство каза, че ще го направи запазете повишенията за 2023 г. под RPIно не каза с колко.

Индексът на потребителските цени, включително жилищните разходи на собствениците (CPIH), се повиши с 8,8% през юли спрямо 8,2%.