Разликата между нивата на инфлация за най-богатите и най-бедните домакинства е най-голямата за последните 16 години | Криза на разходите за живот


Разликата в нивата на инфлация, която изпитват най-богатите и най-бедните домакинства в Обединеното кралство, е на най-високото си ниво от 16 години – още един знак, че криза на разходите за живот е най-тежък за тези, които най-малко могат да се справят.

С Борис Джонсън и канцлерът Риши Сунак сега се изправят ежедневни молби от бизнес личности и техните собствени депутати за да се предприемат спешни действия за облекчаване на растящите разходи, се оказа, че процентът на инфлация за най-бедното 10-то домакинство е с 1,5 процентни пункта по-висок, отколкото за най-богатото 10-то. Това е най-голямата разлика, регистрирана от 2006 г.

Констатацията, разкрита от мозъчния тръст на Resolution Foundation, идва скоро след като официалните данни за инфлацията показват инфлация скочи до 9% през април, най-високото му ниво от 40 години. Цените на храните и сметките за енергия на домакинствата разпалиха кризата и министрите смятат, че тя вероятно ще се засили през следващите месеци.

Министерството на финансите се готви да предприеме действия, но е отчаяно да съсредоточи усилията си върху най-бедните домакинства на фона на продължаващите тревоги относно разходите и рисковете от увеличаване на инфлацията. Въпреки това, той е изправен пред опозиция в рамките на № 10 над a непредвиден данък върху енергийните компании за подпомагане на финансирането на намаляване на сметките.

Вчера бившият лидер на торите Йън Дънкан Смит призова обезщетенията да бъдат незабавно увеличени в съответствие с инфлацията, за да се осигури „щит“ за най-бедните. Той каза, че използването на отстъпки и специални фондове за справяне с проблема е „стъпка в грешна посока за справяне с бедността“.

Миналата седмица бившият канцлер на тори Норман Ламонт се присъедини към други висши фигури в настояването на по-широки действия, когато призова за увеличаване на универсалния кредит и разширяване на съществуващия отстъпка за топъл дом – идея, която се изследва от Сунак. В момента схемата дава 150 паунда от сметките на 3 милиона домакинства в Англия и Уелс.

Нов анализ на Resolution Foundation показва, че инфлацията за най-бедните 10 от домакинствата е достигнала двуцифрени стойности, възлизайки на 10,2%. Сега той е значително по-висок от 8,7% процент, който изпитват най-богатите 10-ти домакинства – само по себе си високо ниво в исторически план. Несъответствието се задълбочава, тъй като по-бедните домакинства харчат по-голям дял от доходите си за енергия. Разликата от 1,5% е най-високата в историята, което я поставя над последния период на значителна инфлация на цените на храните, в началото на 2010-те.

Новината идва, след като анализът на труда предполага, че средното семейство ще бъде с почти £500 по-лошо тази година, отколкото се предвиждаше преди Пролетното изявление на Сунак, когато той беше критикуван, че не е предприел достатъчно строги действия за нарастващите разходи за домакинствата. Влошаващите се цифри идват, защото прогнозираната инфлация за тази година се е увеличила след изявлението.

Лейбъристите призовават за спешен бюджет. „Тези цифри илюстрират катастрофалното въздействие, което покачването на цените оказва върху семействата в момента“, каза Пат Макфадън, главен секретар в сянка на Министерството на финансите. „Докато правителството е парализирано от бездействие, обикновените работещи семейства понасят тежестта на някои от най-тежките инфлации за едно поколение.

Според прогнозите на Английската централна банка, Обединеното кралство е на път за втория най-голям спад в средните разполагаеми доходи на домакинствата от средата на 60-те години на миналия век. „Всички усещат последиците от кризата с цената на живота, която се подхранва от най-високата инфлация от 40 години“, каза Джак Лесли, старши икономист във фондация Resolution Foundation. „С бързо нарастващите цени на храните и нарастващите сметки за енергия, които водят до неотдавнашния скок на инфлацията, семействата с ниски доходи са в остър край. Всъщност разликата в разходите за живот между богати и бедни домакинства е на най-високото си ниво, откакто започнаха сравними записи.

„Тъй като правителството подготвя нов кръг от издръжката на разходите за живот, е ясно къде е най-необходим. Канцлерът трябва да даде приоритет на значителна целева подкрепа за домакинствата с ниски и средни доходи. Бързото извършване на това през следващите месеци ще бъде логистично предизвикателство, но може да се направи – независимо дали чрез системата за обезщетения или чрез силно реформирана схема за отстъпки за топъл дом.”

Министърът на здравеопазването Мария Колфийлд каза в събота, че канцлерът не „изключва нищо“ на фона на призивите за засилване на системата за обезщетения. Тя намекна, че са планирани по-нататъшни действия.

„Той е много наясно с борбите, пред които са изправени семействата и ще направи всичко възможно“, каза тя пред BBC. “Той показа по време на кризата с Covid колко пъргав може да бъде.”