СЛОВЕЕВЕ: “Singing the blues”: мозайка във всичките й форми от Elaine M GOODWIN


Петък, 20 май, Elaine M GOODWIN покани всички свои приятели на откриването на новата си изложба, озаглавена „Sing the blues“. Празник на цветовете и преди всичко на художествените изследвания.

В нейната художествена галерия, разположена в близост до църквата, това беше 6-ата изложба на този международен художник. След “Idylles en Bourgogne”, “He” и “She”, “Moroccan Overture” … тази година златните все още присъстваха, но блусът беше доминиращ. Наистина много произведения напомнят за водата, фонтана, блуса: „Синя нота“, „През синия хоризонт“, „Сини в полунощ“, „Очарователният фонтан“, „Пътят към светлината“ ..но и „Пътят към светлината“. Златни лози”, „Златна лоза”, „О, лоза! », златото и лозата всяка година, изразяващи страстта на Илейн към нашата Бургундия. Илейн е и символът на френско-английското приятелство с присъствието на много британци, които са избрали нашия регион за своя страна домакин.

Емил ЛЕКОМТ, кмет на Couches

Дами и господа, скъпа Илейн
„Трябва да ви кажа колко съм горд и щастлив при всяко ваше откриване и отново с голямо удоволствие имам честта да ви придружа до това вълшебно място за вашата нова 6-та изложба в Layers. Днес се озоваваме на тема “Singing the Blues”, на която Илейн ни кара да вибрираме, разкрива своята чувствителност, нейната емоция и придава на произведенията си неусетна плътност. В различни моменти животът е засегнат от дълбока загуба и страдание, характерни за човешкото съществуване. Тази изложба медитира върху този аспект от живота и се стреми да предостави визуални противоотрови. Такава… красотата и тишината на една лоза, светещата енергия на чешма, медитативната природа на тихото море са образи на светлина и комфорт. Подобно на музикалните ноти на блуса, които отлитат на ноти, вашите произведения се определят като усещане, изразителна емоция и ни водят във вихър, който ви отвежда до тялото като блуса. Мемфис, Нашвил, Тенеси са висшите места на Блус… нашето село Кауш, благодарение на вас, скъпа Илейн, е висшето място на вашето изкуство. За да направя само няколко бележки от голям успех, „Бих искал да бъда художник, за да създавам красота и да кажа защо съществувам“. Е, скъпа Илейн, твоята ангажираност, твоята страст надхвърлят тези думи, искам да отдам почит на волята ти и да съм хвърлил очите ти като световноизвестен художник на нашето село. Всички тези творби представляват значителна работа и вашите изложби са идеалният пример, вашето приятелско и дискретно присъствие свидетелства за вашата привързаност към това събитие. Остава ми само да пожелая на всички отлично прекарване в компанията на тези великолепни творби и може би ще откриете ключа, който се крие във всяко едно от тях. Оставям думата на нашата домакиня. Благодаря ти Илейн. »

Илейн М ГУДУИН
Художник

„За мен е голямо удоволствие да ви видя всички и да ви приветствам с добре дошли в моята уъркшоп галерия за тази много красива вечер в Couches. Измина много време, откакто имахме вечерно откриване, което прави по-приятно да се видим отново, благодаря, че дойдохте. Благодаря и на теб скъпи Емил за твоята чувствителност и твоята поезия! Тази изложба “Singing the Blues” не беше много лесна за постигане, последните две години доведоха до много смущения в нашия свят, засягащи живота ни. Но както знаете, моята голяма страст към живота и природата беше голяма утеха при подготовката на тази изложба. В тази изложба имате набор от предимно сини парчета. Всички изложени произведения тръгват от чувство на тъга, но всеки може да трансформира тази тъга в друго чувство. Пиесите, наречени “Лиминални”, са произведения, които са на границата между миналото и бъдещето и чрез съзерцаването им имат способността да променят състоянието на ума на този, който ги наблюдава. Някои предимно сини произведения предлагат възможността да уловим момент, който ни позволява да преодолеем меланхолията или тъгата, които можем да изпитаме пред събитията в света. Фонтанът е за мен необикновен символ край водата, която е във вечно движение. Дъждът във Венеция също беше източник на вдъхновение за мен, защото е символ на надеждата. Но никога не забравям нашата Бургундия с тези произведения, представящи лозя след запустяването на зимата. Но от парче мъртво дърво пролетта връща пъпки и листа към живот, това е символът, че надеждата винаги идва след период на запустение. Благодаря ви за любезното внимание и ви каня да споделите чашата на приятелството. »

Родена в Обединеното кралство, Илейн М ГУДУИН учи изкуство в Exeter College of Art and Design (графство Девън, югозападно от Великобритания). Наградена с почетен доктор по литература през 2010 г. за нейния „изключителен принос към света на изкуството“, тя беше основателят президент на Британската асоциация за модерни мозайки. Тя редовно излага по целия свят. Неговите творби са търсени от много частни колекционери и са изложени в национални и международни колекции. Тя заминава от Великобритания за Франция и създава своята работилница-ателие и художествената си галерия в КУШЕВ, близо до лозята и териториите, които обожава.

Серж ПОЧЕРОН

Намерете тази изложба до 24 март 2023 г., посещения с предварителна уговорка.
Ателие – Galerie d’Art : Elaine M Goodwin
4 Църковен пл. – 71490 Кушетки
06 67 96 62 56
info@couches.gallery
www.elainemgoodwin.co.uk